1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:00:51,753 --> 00:00:53,419
صفعه!

3
00:00:53,420 --> 00:00:54,837
احتجزوه رهينة!

4
00:01:17,045 --> 00:01:18,168
ماذا هناك الليلة؟

5
00:01:18,169 --> 00:01:20,378
مطارتنا القديمة؛ كل شيء جاهز.

6
00:01:21,753 --> 00:01:23,837
لم تتناول بعض الخمر؟ دعونا نحصل عليه

7
00:01:27,128 --> 00:01:29,004
إنه السيد الشرطي!

8
00:01:38,461 --> 00:01:39,712
شرطي؟

9
00:01:43,795 --> 00:01:44,962
شرطي.

10
00:01:46,045 --> 00:01:47,670
هل أنت وحيد؟

11
00:01:49,128 --> 00:01:50,670
ماذا تعتقد؟

12
00:01:55,920 --> 00:01:57,420
قل لي نكتة.

13
00:01:57,878 --> 00:01:59,169
إذا كان الأمر مضحكًا،

14
00:01:59,628 --> 00:02:01,169
سوف أنقذ حياتك.

15
00:02:03,169 --> 00:02:05,004
تفضل!

16
00:02:06,211 --> 00:02:07,587
عجل!

17
00:02:17,962 --> 00:02:19,545
ماذا قلت؟

18
00:02:20,587 --> 00:02:21,878
سيارة شرطي!

19
00:02:23,253 --> 00:02:23,962
ماذا نفعل؟

20
00:02:23,963 --> 00:02:25,544
اقتله!

21
00:02:25,545 --> 00:02:26,711
انعطف إلى طريق تشونغشان.

22
00:02:26,712 --> 00:02:27,712
نعم!

23
00:02:30,670 --> 00:02:31,962
معصوب العينين له!

24
00:02:35,837 --> 00:02:37,128
لن تفلت من هذا!

25
00:02:40,336 --> 00:02:41,628
لن تفلت من هذا!

26
00:02:44,587 --> 00:02:46,253
سوف تكون لص لمرة واحدة.

27
00:02:48,795 --> 00:02:50,252
أنت مدين لي بمزحة.

28
00:02:50,253 --> 00:02:51,837
أنت النكتة!

29
00:03:01,086 --> 00:03:01,628
شرطة! تجميد!

30
00:03:01,628 --> 00:03:02,628
ثبته.

31
00:03:03,920 --> 00:03:05,544
تجميد!

32
00:03:05,545 --> 00:03:07,044
أنا شرطي.

33
00:03:07,045 --> 00:03:08,253
أنا شرطي!

34
00:03:17,920 --> 00:03:20,128
شرطي في مسقط رأسي لمدة عشر سنوات،

35
00:03:21,004 --> 00:03:23,503
واعتقل كلص في اليوم الأول

36
00:03:25,169 --> 00:03:27,336
تم نقلي إلى تشانغبو.

37
00:03:58,712 --> 00:03:59,712
تشونغ تشنغ؟

38
00:04:01,336 --> 00:04:03,502
أنا غوانغهوا، المكتب الجنائي الإقليمي،

39
00:04:03,503 --> 00:04:04,628
هنا ليقلك.

40
00:04:13,045 --> 00:04:14,210
دعنا نذهب.

41
00:04:14,211 --> 00:04:15,920
بعد أن نمزق هذه.

42
00:04:28,253 --> 00:04:30,210
اكتشاف سيارة مهجورة في قرية شينيوان.

43
00:04:30,211 --> 00:04:31,503
أنا في مهمة الالتقاط.

44
00:04:32,169 --> 00:04:33,169
من؟

45
00:04:33,628 --> 00:04:35,004
قائدنا الجديد.

46
00:04:36,086 --> 00:04:37,586
الشخص الذي انتظر في المجاري

47
00:04:37,587 --> 00:04:39,544
سبعة أيام وليال لاعتقال لو تشنهاي؟

48
00:04:39,545 --> 00:04:40,586
اذهب بعد أن تلتقطه.

49
00:04:40,587 --> 00:04:41,878
استلمت هذا.

50
00:04:44,962 --> 00:04:46,169
انعطف يسارًا للأمام.

51
00:04:47,169 --> 00:04:49,169
ألن نذهب إلى قرية شينيوان؟

52
00:04:49,712 --> 00:04:50,712
انعطف لليسار.

53
00:05:01,628 --> 00:05:02,795
ثماني دقائق.

54
00:06:20,086 --> 00:06:22,211
تفضل؛ سوف اللحاق بالركب.

55
00:06:22,712 --> 00:06:23,712
ماذا تفعل؟

56
00:06:37,753 --> 00:06:39,211
سأعطيك فرصة.

57
00:06:40,086 --> 00:06:41,878
قل لي نكتة.

58
00:06:42,336 --> 00:06:43,378
إذا كان الأمر مضحكًا،

59
00:06:44,253 --> 00:06:45,295
سوف أنقذ حياتك.

60
00:06:46,461 --> 00:06:48,085
مرت سيارة جيب في الماضي.

61
00:06:48,086 --> 00:06:49,460
نزل شخص ما.

62
00:06:49,461 --> 00:06:50,461
يبدو وكأنه شرطي.

63
00:06:52,086 --> 00:06:53,795
اثنين من الفئران...

64
00:06:54,795 --> 00:06:55,961
دعنا نذهب؛ البوابة الشمالية.

65
00:06:55,962 --> 00:06:57,336
افتح البوابة الشمالية.

66
00:07:07,670 --> 00:07:09,044
توقف عن التلويح.

67
00:07:09,045 --> 00:07:10,128
شرطة!

68
00:07:12,712 --> 00:07:13,795
تجميد!

69
00:07:28,169 --> 00:07:29,419
صفعه!

70
00:07:29,420 --> 00:07:30,420
احتجزوه رهينة!

71
00:07:42,461 --> 00:07:43,712
شرطي؟

72
00:07:45,753 --> 00:07:46,962
هل أنت وحيد؟

73
00:07:48,503 --> 00:07:49,962
قل لي نكتة.

74
00:07:50,461 --> 00:07:51,753
إذا كان الأمر مضحكًا،

75
00:07:52,211 --> 00:07:53,587
سأدعك تعيش.

76
00:07:58,420 --> 00:08:00,086
آسف يا كابتن.

77
00:08:12,169 --> 00:08:13,169
أين هو؟

78
00:08:15,378 --> 00:08:16,502
هرب؟

79
00:08:16,503 --> 00:08:18,086
كيف سمحت له بالهروب؟

80
00:08:19,378 --> 00:08:21,004
لقد كنت معه في الشاحنة

81
00:08:21,587 --> 00:08:23,211
وسمحت له بالهروب.

82
00:08:25,378 --> 00:08:27,627
انتظرت سبعة أيام لاعتقال لو.

83
00:08:27,628 --> 00:08:28,712
لن أسمح له بالفرار.

84
00:08:40,086 --> 00:08:42,586
لقد جلبوا للتو بيانات عن المهاجرين.

85
00:08:42,587 --> 00:08:44,253
هذه هي ملفات المركبات المفقودة.

86
00:08:47,086 --> 00:08:48,086
وهذه؟

87
00:08:49,336 --> 00:08:52,712
قد تكون مرتبطة بقضية متجر الصداقة.

88
00:08:53,169 --> 00:08:56,085
كان هذا طريق هوايهاي

89
00:08:56,086 --> 00:08:57,836
قضية مكتب الاتصالات يوم 16 يوليو الماضي.

90
00:08:57,837 --> 00:08:59,920
8 طلقات نارية، وتم الاستيلاء على أكثر من 400 ألف ين نقدًا.

91
00:09:00,795 --> 00:09:01,877
في وقت مبكر من هذا العام،

92
00:09:01,878 --> 00:09:02,877
تشانغبو بلازا

93
00:09:02,878 --> 00:09:04,711
سرقة علبة عرض المجوهرات الذهبية.

94
00:09:04,712 --> 00:09:06,752
تم أخذ ما يزيد عن 1.5 مليون ين من الذهب.

95
00:09:06,753 --> 00:09:08,752
هذه عصابة من ستة.

96
00:09:08,753 --> 00:09:11,085
دائما ملثمين،

97
00:09:11,086 --> 00:09:12,545
لذلك لا تظهر ملامح الوجه.

98
00:09:13,628 --> 00:09:14,628
هناك الآن.

99
00:09:16,004 --> 00:09:17,004
أين؟

100
00:09:17,712 --> 00:09:19,045
أذنه ينقصها قطعة

101
00:09:19,795 --> 00:09:20,711
صحيح،

102
00:09:20,712 --> 00:09:22,004
هل عضته؟

103
00:09:23,086 --> 00:09:24,086
كيف كان طعمه؟

104
00:09:27,503 --> 00:09:29,586
تم العثور على أغلفة القذائف في مكان الحادث.

105
00:09:29,587 --> 00:09:31,127
إليك أخاديد صغيرة في الأسفل.

106
00:09:31,128 --> 00:09:33,460
أغلفة القذائف من حالات 16 يوليو و3 يناير

107
00:09:33,461 --> 00:09:34,836
بنفس الأخاديد.

108
00:09:34,837 --> 00:09:36,461
عيار 7.62 ملم.

109
00:09:37,045 --> 00:09:38,586
لكنهم يستخدمون

110
00:09:38,587 --> 00:09:39,711
براوننج M1910s

111
00:09:39,712 --> 00:09:42,544
صنع في بلجيكا، وشعبية في أوروبا.

112
00:09:42,545 --> 00:09:43,545
تلك هي

113
00:09:44,004 --> 00:09:45,795
عيار 7.65 ملم.

114
00:09:46,211 --> 00:09:47,544
تم صنع هذه الأخاديد

115
00:09:47,545 --> 00:09:48,795
لأن القشرة قصيرة جداً.

116
00:09:50,086 --> 00:09:51,545
إنهم يضللوننا عمدا

117
00:09:59,253 --> 00:10:00,712
هل لديكم تقويمات جدارية؟

118
00:10:02,253 --> 00:10:03,253
مع فتيات أجنبيات

119
00:10:04,420 --> 00:10:05,794
في المايوه

120
00:10:05,795 --> 00:10:06,878
مع مطبوعات الأزهار.

121
00:10:12,086 --> 00:10:13,378
أكتوبر.

122
00:10:16,004 --> 00:10:17,294
لديك ما جئت من أجله.

123
00:10:17,295 --> 00:10:18,420
لماذا لا تزال هنا؟

124
00:10:19,295 --> 00:10:20,794
إنه فيلم رجال الشرطة واللصوص.

125
00:10:20,795 --> 00:10:23,169
سأرى كيف يقوم رجال الشرطة باعتقالهم

126
00:10:23,795 --> 00:10:25,295
والتعلم منهم.

127
00:10:30,004 --> 00:10:32,502
ثلاثة فرق ودراجتين ناريتين

128
00:10:32,503 --> 00:10:34,252
وسيارة شرطة واحدة

129
00:10:34,253 --> 00:10:36,253
وصلت إلى مكان الحادث عبر ثلاث طرق.

130
00:10:38,086 --> 00:10:41,169
اقتربت سيارة الشرطة من طريق تشونغشان.

131
00:10:41,670 --> 00:10:43,419
وكانوا يتجهون من الشرق إلى الغرب

132
00:10:43,420 --> 00:10:45,587
على طريق فومين.

133
00:10:46,169 --> 00:10:48,919
وكان هذا هو طريقهم الوحيد للخروج.

134
00:10:48,920 --> 00:10:51,503
يبدو أنهم دائمًا متقدمون علينا بخطوة.

135
00:10:53,587 --> 00:10:56,045
لقد وضعونا في مرمى نيرانهم منذ زمن طويل.

136
00:11:00,920 --> 00:11:02,545
منظر مثالي.

137
00:11:03,086 --> 00:11:04,545
دعونا نفعل ذلك هنا.

138
00:11:05,211 --> 00:11:07,211
شاربي، اتصل بالشرطة.

139
00:11:12,378 --> 00:11:14,752
شخص ما يقاتل في بنك Pucheng

140
00:11:14,753 --> 00:11:16,545
في هواشان؛ تعال بسرعة!

141
00:11:21,962 --> 00:11:24,045
بوابة معدنية واحدة، باب خشبي واحد،

142
00:11:24,587 --> 00:11:26,711
4 خزائن داخل القبو.

143
00:11:26,712 --> 00:11:29,461
ماركة شنغهاي موديل E79.

144
00:11:30,169 --> 00:11:30,753
يمكنني كسرها.

145
00:11:30,754 --> 00:11:32,085
حتى متى؟

146
00:11:32,086 --> 00:11:34,003
3 مجموعات من الأرقام من 1 إلى 100.

147
00:11:34,004 --> 00:11:35,961
90 ثانية للحصول على نقطة الاتصال،

148
00:11:35,962 --> 00:11:37,544
60 ثانية لدوران البهلوان،

149
00:11:37,545 --> 00:11:40,086
30 ثانية إضافية لمدة 6 مجموعات،

150
00:11:40,878 --> 00:11:43,336
3 دقائق لكل منهما، 12 دقيقة لمدة 4.

151
00:11:45,920 --> 00:11:47,295
7 دقائق.

152
00:11:48,128 --> 00:11:49,169
كان ذلك سريعا.

153
00:11:51,086 --> 00:11:52,252
مثقاب كهربائي؟

154
00:11:52,253 --> 00:11:53,460
لا.

155
00:11:53,461 --> 00:11:55,335
لا يمكن حفر ألواح الكوبالت.

156
00:11:55,336 --> 00:11:56,877
ولكن يمكننا قطع.

157
00:11:56,878 --> 00:11:58,003
شعلة الأسيتيلين؟

158
00:11:58,004 --> 00:11:59,836
ليس بالسرعة الكافية.

159
00:11:59,837 --> 00:12:00,962
رمح حراري؟

160
00:12:01,378 --> 00:12:02,503
مدخن للغاية.

161
00:12:06,295 --> 00:12:07,878
كل ما احتاجه

162
00:12:08,503 --> 00:12:09,753
هو حبل.

163
00:12:18,420 --> 00:12:19,420
7 دقائق.

164
00:12:20,295 --> 00:12:21,295
يذهب!

165
00:12:22,503 --> 00:12:23,628
نبدأ!

166
00:12:32,795 --> 00:12:34,295
وهذا أكثر مباشرة.

167
00:12:35,004 --> 00:12:37,128
عظيم؛ لقد سحرت حارس المفتاح مرة أخرى!

168
00:12:39,378 --> 00:12:40,461
مرة أخرى!

169
00:13:01,461 --> 00:13:04,003
في شهر يوليو الماضي، في شهر يناير من هذا العام،

170
00:13:04,004 --> 00:13:06,252
تاريخ هذه الجريمة

171
00:13:06,253 --> 00:13:07,211
11 سبتمبر.

172
00:13:07,212 --> 00:13:08,587
يخرجون عندما يشعرون بالجوع.

173
00:13:09,253 --> 00:13:11,419
لا، لا يفعلون ذلك.

174
00:13:11,420 --> 00:13:12,877
حيث أنهم يتناولون وجبة واحدة،

175
00:13:12,878 --> 00:13:14,587
لقد خططوا بالفعل لما يلي.

176
00:13:46,169 --> 00:13:47,460
6 أطباق نودلز.

177
00:13:47,461 --> 00:13:49,586
اثنان سميكان، اثنان رقيقان.

178
00:13:49,587 --> 00:13:51,878
واحدة بدون البصل الأخضر، وواحدة مطبوخة.

179
00:13:52,336 --> 00:13:53,669
كم من الوقت سوف يستغرق هذا؟

180
00:13:53,670 --> 00:13:54,837
عشر دقائق.

181
00:13:55,587 --> 00:13:56,587
ابدأ بالطهي.

182
00:13:57,086 --> 00:13:58,919
سنحصل على بعض النقود من البنك،

183
00:13:58,920 --> 00:13:59,920
وأعود لتناول الطعام.

184
00:14:21,837 --> 00:14:22,753
ماذا تريد؟

185
00:14:22,754 --> 00:14:24,628
اصمت أو مت

186
00:14:32,169 --> 00:14:33,712
على الأرض، الآن!

187
00:14:42,712 --> 00:14:44,086
5 دقائق، 10 ثواني.

188
00:14:57,086 --> 00:14:58,878
3 دقائق.

189
00:15:32,420 --> 00:15:34,544
حبل واحد!

190
00:15:34,545 --> 00:15:36,795
كيف فتح جميع الخزائن الأربعة؟

191
00:15:40,086 --> 00:15:41,545
أعطني رباط حذائك.

192
00:15:43,086 --> 00:15:44,295
رباط الحذاء.

193
00:15:56,628 --> 00:15:58,211
امسك هذا.

194
00:16:00,837 --> 00:16:02,545
5 دقائق، 10 ثواني.

195
00:16:06,878 --> 00:16:08,210
3 دقائق.

196
00:16:08,211 --> 00:16:09,837
احصل على قلم رصاص.

197
00:16:35,045 --> 00:16:36,045
هل سحبت بقوة؟

198
00:16:36,920 --> 00:16:38,419
مُطْلَقاً.

199
00:16:38,420 --> 00:16:42,169
هذه العقدة تشبه البكرة.

200
00:16:42,753 --> 00:16:44,378
تسمى النظرية

201
00:16:47,295 --> 00:16:48,295
مكاسب تضخيم.

202
00:16:49,169 --> 00:16:50,503
إنهم محترفون حقيقيون.

203
00:16:54,295 --> 00:16:55,336
يقود.

204
00:17:04,169 --> 00:17:05,420
دعنا نذهب لنرى.

205
00:17:08,545 --> 00:17:09,794
فتاة صغيرة,

206
00:17:09,795 --> 00:17:10,836
مرحبا.

207
00:17:10,837 --> 00:17:12,669
نحن رجال الشرطة.

208
00:17:12,670 --> 00:17:14,336
لقد أتيت حقا!

209
00:17:15,253 --> 00:17:16,294
ماذا؟

210
00:17:16,295 --> 00:17:19,420
أخبرني أحد العملاء أنك ستأتي

211
00:17:19,878 --> 00:17:21,127
وترك المال.

212
00:17:21,128 --> 00:17:22,044
فتاة صغيرة,

213
00:17:22,045 --> 00:17:25,420
سيأتي بعض رجال الشرطة في وقت لاحق.

214
00:17:25,920 --> 00:17:28,085
أخبرهم أن هذا علاجي.

215
00:17:28,086 --> 00:17:29,711
كم منهم كان هناك؟

216
00:17:29,712 --> 00:17:30,712
ستة.

217
00:17:33,712 --> 00:17:34,712
دعونا نأكل.

218
00:17:35,128 --> 00:17:35,795
لكن...

219
00:17:35,796 --> 00:17:37,962
هل يجب أن نعامل من قبل السارق؟

220
00:17:38,461 --> 00:17:39,045
يجلس.

221
00:17:39,046 --> 00:17:41,670
لقد كانوا هنا وعلموا أننا قادمون.

222
00:17:43,503 --> 00:17:46,586
ستقوم الشرطة بإجراء فحص شامل بعد السرقة.

223
00:17:46,587 --> 00:17:48,169
من السهل تخمين ذلك.

224
00:17:48,795 --> 00:17:51,586
هل يمكنك التعرف عليهم؟

225
00:17:51,587 --> 00:17:53,128
لا.

226
00:17:59,253 --> 00:18:00,502
فتاة صغيرة,

227
00:18:00,503 --> 00:18:03,878
تخدمنا ما أمروا.

228
00:18:05,169 --> 00:18:06,169
شكرًا لك.

229
00:18:08,378 --> 00:18:09,378
يأكل.

230
00:18:10,712 --> 00:18:13,169
أكلوا الشعرية قبل أن يسرقوا البنك؟

231
00:18:17,086 --> 00:18:19,627
وأكلوا بعد السرقة

232
00:18:19,628 --> 00:18:22,045
بينما يراقبنا.

233
00:18:33,295 --> 00:18:37,295
أعرف من أين كانوا يراقبوننا.

234
00:18:38,878 --> 00:18:41,045
إذا ارتكبوا جريمة أخرى

235
00:18:41,461 --> 00:18:43,587
سوف يشترون المزيد من الذخيرة.

236
00:18:44,712 --> 00:18:46,795
سنبدأ هناك.

237
00:19:31,253 --> 00:19:32,628
من هو؟

238
00:19:33,128 --> 00:19:35,294
بائع تقويم؛ تشير القرائن

239
00:19:35,295 --> 00:19:37,252
يعمل لدى نابو.

240
00:19:37,253 --> 00:19:38,335
تاجر أسلحة يونان؟

241
00:19:38,336 --> 00:19:39,210
نعم.

242
00:19:39,211 --> 00:19:42,420
يجب أن يكون العمل رائعًا للتوسع إلى هنا.

243
00:19:42,920 --> 00:19:43,752
شراء تذاكرنا.

244
00:19:43,753 --> 00:19:44,753
اثنان من فضلك.

245
00:20:02,962 --> 00:20:04,461
تبيع التقويمات؟

246
00:20:06,503 --> 00:20:07,544
نعم.

247
00:20:07,545 --> 00:20:09,461
هل لديك تلك المثيرة؟

248
00:20:14,628 --> 00:20:15,712
قوانغهوا،

249
00:20:16,503 --> 00:20:18,878
علمه ماذا يعني مثير.

250
00:20:20,004 --> 00:20:21,253
سأريكم مثيرة.

251
00:20:22,753 --> 00:20:24,085
هذا مثير.

252
00:20:24,086 --> 00:20:25,627
هل هو مثير بالنسبة لك؟

253
00:20:25,628 --> 00:20:27,085
هل هو كذلك؟

254
00:20:27,086 --> 00:20:28,377
من أنت بحق الجحيم؟

255
00:20:28,378 --> 00:20:29,837
سأخبرك من أنا.

256
00:20:31,545 --> 00:20:32,586
سأقتله بالرصاص اليوم.

257
00:20:32,587 --> 00:20:34,086
سأخبره ما هو المثير.

258
00:20:34,503 --> 00:20:36,460
لقد أنجبت للتو طفلاً؛ أعطني فرصة.

259
00:20:36,461 --> 00:20:37,877
الأسلحة التي بعتها قتلت 3 أشخاص.

260
00:20:37,878 --> 00:20:38,961
هل أعطيتهم الفرصة؟

261
00:20:38,962 --> 00:20:39,794
استمع لي، قوانغهوا.

262
00:20:39,795 --> 00:20:42,837
إذا قتلته، سوف تموت أيضا.

263
00:20:43,378 --> 00:20:45,127
على ما فعلته،

264
00:20:45,128 --> 00:20:46,877
قد لا تكون خارج السجن حتى

265
00:20:46,878 --> 00:20:49,086
عندما يكون طفلك في الجامعة.

266
00:20:49,712 --> 00:20:52,086
ولكن إذا تعلمت أن تخدم الناس،

267
00:20:53,169 --> 00:20:55,210
سيكون مختلفا؛ يفهم؟

268
00:20:55,211 --> 00:20:56,503
نعم.

269
00:21:09,712 --> 00:21:10,712
دعنا نذهب.

270
00:21:11,712 --> 00:21:12,961
إنه فيلم رجال الشرطة واللصوص.

271
00:21:12,962 --> 00:21:14,836
أريد أن أرى كيف يهرب اللصوص،

272
00:21:14,837 --> 00:21:15,962
والتعلم منهم.

273
00:21:42,211 --> 00:21:43,461
نعم يا أمي،

274
00:21:44,211 --> 00:21:45,711
سأحضر كعك القمر

275
00:21:45,712 --> 00:21:47,253
لقد أعطتنا وحدة العمل.

276
00:21:48,336 --> 00:21:49,336
لا تقلق.

277
00:21:50,837 --> 00:21:52,502
الاسترخاء، حسنا؟

278
00:21:52,503 --> 00:21:53,712
هذا كل شيء إذن.

279
00:21:56,628 --> 00:21:58,460
ابتهج، إنه مهرجان القمر.

280
00:21:58,461 --> 00:22:00,101
أمي تريد التحدث مع صديقتي.

281
00:22:00,878 --> 00:22:01,878
اي صديقة؟

282
00:22:04,628 --> 00:22:07,753
لقد كذبت وأخبرتها أنني أواعد زميلًا.

283
00:22:09,628 --> 00:22:12,085
اطلب منها مساعدتك وقول بضع كلمات

284
00:22:12,086 --> 00:22:14,044
سوف تساعد؛ قد يؤدي إلى موعد!

285
00:22:14,045 --> 00:22:14,836
اسكت!

286
00:22:14,837 --> 00:22:15,837
تتظاهر بأنها صديقة؟

287
00:22:15,837 --> 00:22:16,961
أستطيع أن أفعل ذلك!

288
00:22:16,962 --> 00:22:19,085
لا تهتم؛ خذ كعكة واذهب.

289
00:22:19,086 --> 00:22:20,711
هذا سهل جدا.

290
00:22:20,712 --> 00:22:22,336
هل يمكنك التحدث مع والدتي؟

291
00:22:23,253 --> 00:22:25,127
قلت لها لدي صديق

292
00:22:25,128 --> 00:22:26,336
من المحطة.

293
00:22:27,128 --> 00:22:28,253
بالتأكيد! بالتأكيد!

294
00:22:30,128 --> 00:22:30,712
من يعرف كيف يفعل هذا؟

295
00:22:30,712 --> 00:22:31,545
نحن جميعا نفعل.

296
00:22:31,545 --> 00:22:32,377
التظاهر بشأن الصديقات، أليس كذلك؟

297
00:22:32,378 --> 00:22:34,210
لا، هذه مسألة الرياضيات.

298
00:22:34,211 --> 00:22:35,419
هذه هي المشكلة:

299
00:22:35,420 --> 00:22:38,627
يبدأ A وB على مسار قياسي بطول 400 متر.

300
00:22:38,628 --> 00:22:39,503
نفس الوقت،

301
00:22:39,503 --> 00:22:40,461
نفس المكان،

302
00:22:40,462 --> 00:22:42,168
في اتجاهين متعاكسين

303
00:22:42,169 --> 00:22:45,127
أ يركض بسرعة 3م/ثانية؛ ب- بسرعة 5م/ث.

304
00:22:45,128 --> 00:22:48,127
متى سيجتمعون مرة أخرى؟

305
00:22:48,128 --> 00:22:49,420
من فضلك انتظر

306
00:22:50,004 --> 00:22:53,086
المسافة مقسومة على السرعة الإجمالية هي زمن اللقاء

307
00:22:54,336 --> 00:22:57,670
أليست هذه مشكلة رياضيات للصف الخامس؟

308
00:22:58,253 --> 00:22:59,837
أنت تعرف ذلك، تعال.

309
00:23:01,712 --> 00:23:02,712
انتظر دقيقة.

310
00:23:03,128 --> 00:23:03,877
من ذاك؟

311
00:23:03,878 --> 00:23:05,335
ابنتي؛ التحدث معها.

312
00:23:05,336 --> 00:23:06,628
ابنتك؟

313
00:23:07,587 --> 00:23:08,545
توقف عن دفعي.

314
00:23:08,545 --> 00:23:09,545
مرحبا سيدتي...

315
00:23:11,628 --> 00:23:13,168
هذا صحيح.

316
00:23:13,169 --> 00:23:15,627
متجر الصداقة، 8 دقائق، 500000 ين.

317
00:23:15,628 --> 00:23:17,837
بنك بوتشينج، 7 دقائق، 800000 ين.

318
00:23:18,336 --> 00:23:19,460
كم من الوقت يجب أن يطبخ

319
00:23:19,461 --> 00:23:22,211
يعمل على بناء منزل في مسقط رأسه؟

320
00:23:22,712 --> 00:23:24,335
الغش في صرف العملات الأجنبية، القيادة غير القانونية،

321
00:23:24,336 --> 00:23:26,003
تحريك الصخور في موقع البناء؛

322
00:23:26,004 --> 00:23:28,628
كم سنة للعودة إلى الوطن في المجد؟

323
00:23:30,587 --> 00:23:31,961
وأنت؟

324
00:23:31,962 --> 00:23:33,503
أنت فقط ذهبت إلى المدرسة.

325
00:23:34,587 --> 00:23:36,712
إذا قتلتك سأحصل على حصة إضافية.

326
00:23:39,461 --> 00:23:42,045
فمي أسرع من يدك.

327
00:23:43,420 --> 00:23:44,919
لقد تعلمت ذلك من الشرطي، أليس كذلك؟

328
00:23:44,920 --> 00:23:45,920
فماذا لو فعلت؟

329
00:23:46,712 --> 00:23:47,712
حتى لو خسرت،

330
00:23:48,378 --> 00:23:50,004
تفقد في الاسلوب.

331
00:23:52,587 --> 00:23:53,795
الأصدقاء،

332
00:23:56,295 --> 00:23:57,920
لدينا عمل كبير.

333
00:23:59,045 --> 00:24:01,961
قام الفريق 3 أخيرًا بإلقاء القبض على عصابة سرقة السيارات في 3 يوليو.

334
00:24:01,962 --> 00:24:05,670
هناك عدالة؛ إنها مسألة التوقيت المناسب.

335
00:24:14,461 --> 00:24:15,295
كابتن,

336
00:24:15,296 --> 00:24:16,961
سماع طلقات نارية في جنوب تشونغشان

337
00:24:16,962 --> 00:24:18,878
فرع بنك التنمية .

338
00:24:51,920 --> 00:24:53,711
هناك رجال شرطة في شرق وجنوب يويهي،

339
00:24:53,712 --> 00:24:55,628
وشوارع فوجيانغ الوسطى.

340
00:24:56,587 --> 00:24:58,003
ثم سنتخذ طريق Yuefu.

341
00:24:58,004 --> 00:25:00,670
جميع الوحدات، الفريق 3 يصل إلى مكان الحادث.

342
00:25:05,169 --> 00:25:08,336
هناك العديد من المدنيين؛ امسح المساحة.

343
00:25:13,461 --> 00:25:15,837
السلامة أولاً، قم بإخلاء الحشود.

344
00:25:17,837 --> 00:25:18,997
السيطرة على الوضع الأرضي.

345
00:25:19,461 --> 00:25:20,669
سأذهب إلى السطح.

346
00:25:20,670 --> 00:25:21,503
اهرب يا شاربي.

347
00:25:21,504 --> 00:25:22,545
رجال الشرطة!

348
00:25:23,253 --> 00:25:25,044
الفريق 2، مقسم إلى طريق يويهي الشرقي.

349
00:25:25,045 --> 00:25:28,045
بلوك طريق يويهي الجنوبي وشارع فوجيانغ الأوسط.

350
00:25:29,587 --> 00:25:30,587
توقف!

351
00:25:52,086 --> 00:25:54,586
احصل على سيارة إسعاف؛ الرجل الذي سقط،

352
00:25:54,587 --> 00:25:55,962
أحتاجه على قيد الحياة!

353
00:25:56,461 --> 00:25:57,586
عُد.

354
00:25:57,587 --> 00:25:59,253
يجب ألا نترك الأسرى.

355
00:26:02,712 --> 00:26:04,502
الفريق 2، تفقدوا الشاحنة البيضاء

356
00:26:04,503 --> 00:26:06,252
النسخ الاحتياطي على طريق Yuefu.

357
00:26:06,253 --> 00:26:07,253
نعم يا سيدي!

358
00:26:13,753 --> 00:26:16,211
إطلاق نار على الجسر! قوانغهوا، كيبينغ، اذهب!

359
00:26:21,211 --> 00:26:21,878
ما هو الخطأ؟

360
00:26:21,879 --> 00:26:23,086
ابنتي!

361
00:26:31,503 --> 00:26:32,503
البقاء هنا!

362
00:26:37,045 --> 00:26:38,045
بطة!

363
00:26:43,628 --> 00:26:44,628
يذهب!

364
00:27:01,587 --> 00:27:02,587
هل أنت بخير؟

365
00:27:31,878 --> 00:27:33,128
اخرج! الآن!

366
00:27:33,712 --> 00:27:34,712
الاستيلاء على سيارة أجرة!

367
00:27:48,128 --> 00:27:49,253
في الكابينة! الآن!

368
00:28:13,378 --> 00:28:14,920
شكرا لك يا آنسة!

369
00:28:24,795 --> 00:28:26,045
دعني أسألك،

370
00:28:26,628 --> 00:28:27,628
كيف حال الفتاة؟

371
00:28:28,461 --> 00:28:30,962
حسنًا، فقط بعض الخدوش.

372
00:28:32,503 --> 00:28:33,919
لقد قمت بتعليم الأم؟

373
00:28:33,920 --> 00:28:34,753
نعم.

374
00:28:34,754 --> 00:28:36,003
قلت لها أبدا أبدا أبدا

375
00:28:36,004 --> 00:28:37,837
لترك طفلها وحده في السيارة.

376
00:28:39,587 --> 00:28:40,587
جيد.

377
00:28:42,295 --> 00:28:44,168
الآن، دورك.

378
00:28:44,169 --> 00:28:46,295
دعني أعلمك.

379
00:28:46,753 --> 00:28:48,295
أنا أسألك،

380
00:28:48,920 --> 00:28:50,628
هل كنت مسلحا؟

381
00:28:51,920 --> 00:28:53,086
لا.

382
00:28:54,420 --> 00:28:56,336
يرتدي سترة مضادة للرصاص؟

383
00:28:59,587 --> 00:29:02,168
بلا سلاح ولا سترة،

384
00:29:02,169 --> 00:29:03,294
لقد نفدت للتو هناك؟!

385
00:29:03,295 --> 00:29:04,210
كنت أنقذها!

386
00:29:04,211 --> 00:29:06,336
ماذا لو مت؟

387
00:29:07,837 --> 00:29:10,962
يجب أن تكون على قيد الحياة لإنقاذ الناس!

388
00:29:12,628 --> 00:29:14,460
تعتقد أن زي الشرطة الخاص بك

389
00:29:14,461 --> 00:29:16,627
مضاد للرصاص؟

390
00:29:16,628 --> 00:29:19,253
لا يمكنك إنقاذ أي شخص عندما تكون في عجلة من أمرك!

391
00:29:32,169 --> 00:29:34,044
سأفجر مركز الشرطة!

392
00:29:34,045 --> 00:29:35,378
سوف أفجرهم جميعا!

393
00:29:36,962 --> 00:29:40,211
تفجيرهم، وسوف تفجيرهم!

394
00:29:41,670 --> 00:29:44,919
القاعدة هي عدم الانتقام بغض النظر عمن يموت.

395
00:29:44,920 --> 00:29:46,461
انتقام؟

396
00:29:47,545 --> 00:29:49,295
هذا فظ جدا.

397
00:29:49,878 --> 00:29:51,627
أفضل الانتقام هو أن

398
00:29:51,628 --> 00:29:54,420
تأكد من أنهم لن يمسكوا بنا أبدًا.

399
00:29:55,461 --> 00:29:56,795
نحن الهروب؟

400
00:30:00,712 --> 00:30:02,378
لا، نحن فقط

401
00:30:03,211 --> 00:30:05,503
توسيع ساحة المعركة.

402
00:30:11,295 --> 00:30:12,962
لقد نسيت تقريبا

403
00:30:13,795 --> 00:30:16,086
لنقول وداعا لصديق قديم.

404
00:30:16,670 --> 00:30:18,086
هل نحتاج إلى أسلحة؟

405
00:30:19,086 --> 00:30:21,169
كل ما أحتاجه هو حبل.

406
00:30:36,211 --> 00:30:38,045
تم فتح صندوق الرواتب ولم يتم أخذ أي أموال

407
00:31:00,962 --> 00:31:02,628
أنت مدين لي بمزحة.

408
00:31:02,628 --> 00:31:04,545
النسر فعل هذا.

409
00:31:31,753 --> 00:31:33,752
صفحة 851850:

410
00:31:33,753 --> 00:31:35,211
لديك فتيات أجنبيات جديدات؟

411
00:31:47,753 --> 00:31:50,210
كانت الشاحنة تقوم بتسليم رواتب المنجم الجنوبي.

412
00:31:50,211 --> 00:31:52,712
في الأسبوع الماضي، تعرض المنجم الشمالي للسرقة.

413
00:31:53,253 --> 00:31:55,210
آخر مرة قتلوا 6 حراس.

414
00:31:55,211 --> 00:31:58,252
هذه المرة 3 وفيات بينهم السائق.

415
00:31:58,253 --> 00:32:01,294
في كل عملية سطو أخذوا أكثر من مليون دولار.

416
00:32:01,295 --> 00:32:02,752
المجموع حوالي 3 مليون.

417
00:32:02,753 --> 00:32:04,419
هذا كثير.

418
00:32:04,420 --> 00:32:06,919
طرق التشغيل متطابقة.

419
00:32:06,920 --> 00:32:08,545
نحن على يقين من أن النسر ورجاله فعلوا ذلك.

420
00:32:13,086 --> 00:32:13,836
ماذا يحدث هنا؟

421
00:32:13,837 --> 00:32:16,044
رجل واحد يملك كلا الألغام.

422
00:32:16,045 --> 00:32:17,586
ولم يدفع رواتب عماله منذ أشهر.

423
00:32:17,587 --> 00:32:18,836
وأخيرا حصل على بعض المال معا

424
00:32:18,837 --> 00:32:21,045
لدفعهم جميعا مرة واحدة.

425
00:32:29,086 --> 00:32:30,545
دعونا نستعيد أموالنا!

426
00:32:33,004 --> 00:32:34,252
ماذا تفعل؟

427
00:32:34,253 --> 00:32:36,086
ماذا تفعلون جميعا؟

428
00:32:37,920 --> 00:32:38,920
قف!

429
00:32:40,128 --> 00:32:41,753
اهدأ!

430
00:32:43,587 --> 00:32:44,587
أطلق النار في الهواء.

431
00:32:49,795 --> 00:32:51,211
ماذا تفكر؟

432
00:32:53,420 --> 00:32:55,752
هناك من يسرق منك أشياءك

433
00:32:55,753 --> 00:32:58,044
لذلك تسرق شخص ما من الأشياء الخاصة به؟

434
00:32:58,045 --> 00:33:00,420
سخيف! وأنت تخالف القانون!

435
00:33:04,461 --> 00:33:06,544
أنا قائد مكتب الجريمة

436
00:33:06,545 --> 00:33:08,461
مركز شرطة مقاطعة تشانغبو.

437
00:33:08,878 --> 00:33:10,128
اسمي تشونغ تشينغ.

438
00:33:11,004 --> 00:33:13,085
أنا أضمن

439
00:33:13,086 --> 00:33:16,045
وسوف أحل هذه القضية بالنسبة لك.

440
00:33:16,753 --> 00:33:19,045
أعطونا الشرطة القليل من الوقت.

441
00:33:33,503 --> 00:33:35,712
فكر في هدفهم التالي.

442
00:33:36,670 --> 00:33:37,836
ما هو حجم تشينغتشو؟

443
00:33:37,837 --> 00:33:39,085
حوالي 400 كيلومتر مربع.

444
00:33:39,086 --> 00:33:40,210
دعنا نذهب لرؤيته.

445
00:33:40,211 --> 00:33:41,651
وهذا أكبر بخمس مرات من تشانغبو.

446
00:33:43,461 --> 00:33:45,003
أهلاً سيدي.

447
00:33:45,004 --> 00:33:46,961
كم عدد خرائط مدينة تشينغتشو الموجودة لديك؟

448
00:33:46,962 --> 00:33:48,004
خمسة.

449
00:33:48,420 --> 00:33:49,962
واحد لكل منهما؛ ممتاز.

450
00:33:51,169 --> 00:33:52,336
حفظ كل التفاصيل.

451
00:34:06,795 --> 00:34:07,795
ملكة جمال،

452
00:34:07,796 --> 00:34:10,085
مخطط النجوم الخاص بك مختلط للغاية.

453
00:34:10,086 --> 00:34:11,961
الشمس قريبة لكن الوفيات السبعة قريبة.

454
00:34:11,962 --> 00:34:14,252
مع أي رجل تذهبين

455
00:34:14,253 --> 00:34:16,335
الأمور سوف تنتهي بشكل سيء.

456
00:34:16,336 --> 00:34:17,336
الخاص بك --

457
00:34:18,253 --> 00:34:19,294
ملكة جمال!

458
00:34:19,295 --> 00:34:20,502
ماذا تفعل؟

459
00:34:20,503 --> 00:34:22,044
لا تذهب!

460
00:34:22,045 --> 00:34:23,503
أنت لم تدفع!

461
00:34:53,004 --> 00:34:54,169
صديقي المقرب

462
00:34:55,420 --> 00:34:56,878
سقط حتى وفاته.

463
00:34:58,004 --> 00:34:59,753
بدا فظيعا.

464
00:35:00,837 --> 00:35:02,210
الموت هو الموت.

465
00:35:02,211 --> 00:35:04,045
من يهتم كيف أبدو؟

466
00:35:06,295 --> 00:35:08,919
هل تحاول إقناعي بالخروج من الموت؟

467
00:35:08,920 --> 00:35:10,670
سيكون من الجميل القفز من المبنى.

468
00:35:11,461 --> 00:35:13,295
على الأقل يمكنك الطيران مرة واحدة.

469
00:35:15,045 --> 00:35:16,336
هل يجب أن أساعدك؟

470
00:35:19,628 --> 00:35:21,378
لا أريد أن أموت الليلة.

471
00:35:26,086 --> 00:35:28,086
لقد كنت هنا عدة مرات

472
00:35:29,587 --> 00:35:31,795
ولكن لا يمكن أن تفعل ذلك أبدا.

473
00:35:34,169 --> 00:35:35,336
لماذا؟

474
00:35:40,045 --> 00:35:41,565
إذا نظرت إلى الأسفل من الطابق الثالث،

475
00:35:43,169 --> 00:35:45,086
الأرض مليئة بالقمامة.

476
00:35:47,169 --> 00:35:48,920
لكن انظر للأسفل في نفس المكان

477
00:35:50,628 --> 00:35:52,920
من الطابق 30،

478
00:35:53,712 --> 00:35:55,878
وهي تبدو جميلة جدًا.

479
00:35:58,253 --> 00:36:00,378
في كل مرة أجلس هنا

480
00:36:01,128 --> 00:36:03,004
لا أستطيع تحمل الموت.

481
00:36:13,253 --> 00:36:14,420
أنت على حق.

482
00:36:16,545 --> 00:36:17,920
الجمال هو كل شيء.

483
00:36:37,128 --> 00:36:38,502
يوجد 73 تاجر ذهب في المدينة

484
00:36:38,503 --> 00:36:39,919
التي تطابق جميع معايير النسر.

485
00:36:39,920 --> 00:36:42,836
هذا الشهر، كان هناك 48 مكالمة إنذار كاذبة للشرطة.

486
00:36:42,837 --> 00:36:43,837
إبقاء المراقبة عليهم.

487
00:36:44,336 --> 00:36:45,627
هذا أكثر من 100 متجر!

488
00:36:45,628 --> 00:36:47,128
إبقاء المراقبة عليهم جميعا.

489
00:36:48,420 --> 00:36:50,670
كيف يمكننا؟

490
00:36:53,753 --> 00:36:55,670
منذ النسر يراقبنا،

491
00:36:56,712 --> 00:36:59,128
يجب علينا أن نراقبهم.

492
00:37:00,962 --> 00:37:04,085
في وقت مبكر من هذا العام، حل مكتب شنغهاي الجريمة

493
00:37:04,086 --> 00:37:06,127
عملية سطو على بنك بأجهزة المراقبة.

494
00:37:06,128 --> 00:37:08,336
يمكن لهذه العيون في السماء أن تساعدنا في مشاهدة النسر.

495
00:37:10,004 --> 00:37:11,586
بمساعدة وكالات إنفاذ القانون

496
00:37:11,587 --> 00:37:14,210
70% من البنوك والمجوهرات في تشينغتشو

497
00:37:14,211 --> 00:37:17,461
تركيب أجهزة مراقبة لمنع الجريمة.

498
00:37:26,295 --> 00:37:27,545
سيارة شرطي

499
00:37:28,420 --> 00:37:31,503
لقد رأينا ذلك في شارع Donghua في Reide Jewellers.

500
00:37:33,461 --> 00:37:35,169
هل يمكنك رؤية النمط؟

501
00:37:37,628 --> 00:37:39,128
ماذا عن مجوهرات يولين؟

502
00:37:39,587 --> 00:37:41,086
ذهبت أمس.

503
00:37:41,545 --> 00:37:43,086
تم استبدال الحراس

504
00:37:43,753 --> 00:37:45,128
من قبل رجال الشرطة.

505
00:37:46,587 --> 00:37:48,335
وماذا في ذلك؟

506
00:37:48,336 --> 00:37:49,545
أريد مواجهتهم.

507
00:37:52,753 --> 00:37:54,168
فإذا استعجلنا

508
00:37:54,169 --> 00:37:55,670
ثم نخسر.

509
00:38:30,587 --> 00:38:32,003
لقد التقيت بزميل سابق آخر في المدرسة.

510
00:38:32,004 --> 00:38:33,795
أفعل هذا طوال اليوم،

511
00:38:34,878 --> 00:38:36,878
أنسى إذا كنت الشرطة أو الحارس.

512
00:38:37,336 --> 00:38:38,919
كم من الوقت يجب أن ننتظر في تشينغتشو؟

513
00:38:38,920 --> 00:38:40,837
نحن نتجاهل كل الجرائم في تشانغبو.

514
00:38:46,004 --> 00:38:47,627
صحيح، ولكن

515
00:38:47,628 --> 00:38:49,544
لم نرتدي الزي الرسمي منذ فترة،

516
00:38:49,545 --> 00:38:51,837
وأنا أبدو رائعًا في هذا.

517
00:38:52,503 --> 00:38:52,962
ليس سيئًا.

518
00:38:52,963 --> 00:38:55,502
لم أتحدث مع زملائي القدامى في المدرسة.

519
00:38:55,503 --> 00:38:57,295
من الجميل أن نلحق بالركب.

520
00:39:01,670 --> 00:39:02,670
هنا.

521
00:39:03,420 --> 00:39:06,168
لقد وجدت هذا للتو في الشارع.

522
00:39:06,169 --> 00:39:07,544
يجب أن نعطيها للسيد الشرطي، أليس كذلك؟

523
00:39:07,545 --> 00:39:11,294
نعم، يجب ألا نسمح لـ(إيجل) بأخذ قرش آخر.

524
00:39:11,295 --> 00:39:12,045
هذا صحيح.

525
00:39:12,045 --> 00:39:13,252
مشاهدتهم مثل الصقر.

526
00:39:13,253 --> 00:39:14,628
لا تدعهم يأخذون قرشًا آخر.

527
00:39:57,503 --> 00:39:59,878
أنت لا تزال مديناً لي بمزحة.

528
00:40:20,837 --> 00:40:22,837
وقف!

529
00:40:36,086 --> 00:40:39,004
كابتن، أنت مرهق للغاية؛ احصل على بعض الراحة

530
00:40:40,378 --> 00:40:41,919
الرجاء مراجعة الصفحة 2233

531
00:40:41,920 --> 00:40:44,544
للرسائل.

532
00:40:44,545 --> 00:40:46,461
آسف يا سيدي، لا توجد رسائل

533
00:40:47,004 --> 00:40:49,085
يرجى التحقق مرة أخرى

534
00:40:49,086 --> 00:40:51,335
كيف لا تكون هناك رسائل؟

535
00:40:51,336 --> 00:40:53,962
آسف يا سيدي، لا يوجد شيء حقا.

536
00:40:54,420 --> 00:40:55,878
مسكتك!

537
00:40:56,712 --> 00:40:58,587
ليس لديك مكان للاختباء!

538
00:41:22,587 --> 00:41:23,587
ما هو الخطأ؟

539
00:41:25,712 --> 00:41:26,878
ألم ترى؟

540
00:41:27,378 --> 00:41:28,378
ماذا؟

541
00:41:50,587 --> 00:41:52,253
لقد خسرت؛ سأذهب معك.

542
00:42:09,086 --> 00:42:10,545
أتساءل

543
00:42:11,587 --> 00:42:14,127
هل نسميه هو هو

544
00:42:14,128 --> 00:42:16,004
أو رو رو؟

545
00:42:16,837 --> 00:42:18,502
كلاهما يبدو فظيعا.

546
00:42:18,503 --> 00:42:19,711
هذا جيّد.

547
00:42:19,712 --> 00:42:21,794
إذا لم يكونوا توأما

548
00:42:21,795 --> 00:42:23,752
سيكون لدي ابن آخر معك.

549
00:42:23,753 --> 00:42:26,085
شقيقان، معًا سيكونان أبطالًا.

550
00:42:26,086 --> 00:42:27,210
هل ما زال هذا يبدو فظيعا؟

551
00:42:27,211 --> 00:42:28,628
نعم!

552
00:42:29,336 --> 00:42:30,587
إنهم أسماء الباندا!

553
00:42:34,128 --> 00:42:35,378
ما هذا؟

554
00:42:36,503 --> 00:42:38,253
هل تحتاج الفيتامينات بالفعل؟

555
00:42:39,045 --> 00:42:40,378
انها لأمك.

556
00:42:41,503 --> 00:42:42,837
وهذه السمع.

557
00:42:45,461 --> 00:42:46,837
كان من الصعب الحصول عليه.

558
00:42:52,461 --> 00:42:53,753
هذه المرة،

559
00:42:55,169 --> 00:42:56,920
يجب أن نفوز.

560
00:43:30,670 --> 00:43:32,004
هذه ليست متعة!

561
00:43:32,837 --> 00:43:34,210
لقد فات الوقت.

562
00:43:34,211 --> 00:43:35,420
أين داغو؟

563
00:43:35,878 --> 00:43:37,711
إنه... مشغول.

564
00:43:37,712 --> 00:43:39,128
تفعل ماذا؟

565
00:43:41,004 --> 00:43:42,085
هو...

566
00:43:42,086 --> 00:43:44,335
...لديه بعض البضائع القادمة من هونج كونج

567
00:43:44,336 --> 00:43:45,752
ما البضائع؟

568
00:43:45,753 --> 00:43:47,752
مكيفات الهواء، مشغلات الفيديو

569
00:43:47,753 --> 00:43:50,003
هل السرقة سيئة إلى هذا الحد؟ لماذا التهريب؟

570
00:43:50,004 --> 00:43:52,045
لا أحد يموت بسبب التهريب.

571
00:43:57,545 --> 00:43:58,753
نحن على نفس الجانب.

572
00:44:00,712 --> 00:44:01,961
لقد مرت أشهر.

573
00:44:01,962 --> 00:44:03,877
لا يمكننا أن نتحرك في كينغتشو.

574
00:44:03,878 --> 00:44:06,169
أموالنا ذهبت تقريبا.

575
00:44:08,336 --> 00:44:09,545
بجانب،

576
00:44:10,962 --> 00:44:13,086
أعطته زوجة داغو طفلاً.

577
00:44:17,503 --> 00:44:19,377
ذلك داغو.

578
00:44:19,378 --> 00:44:20,378
لماذا لم يخبرني؟

579
00:44:20,379 --> 00:44:22,420
هل يمكننا العثور عليك؟

580
00:44:28,211 --> 00:44:30,295
نحن نعمل جميعًا مع Dagou الآن.

581
00:44:30,837 --> 00:44:32,878
لماذا لا تنضم إلينا؟

582
00:44:41,086 --> 00:44:42,420
في الواقع،

583
00:44:43,295 --> 00:44:44,837
امرأتي حامل أيضا.

584
00:44:46,503 --> 00:44:47,878
اتصل بداجو هنا

585
00:44:48,878 --> 00:44:50,078
للعب مرة أخرى معي.

586
00:45:07,837 --> 00:45:10,544
وجدنا رصاصات محززة على الجسم.

587
00:45:10,545 --> 00:45:12,294
من المحتمل جدًا أن يكون هذا من عمل إيجل.

588
00:45:12,295 --> 00:45:15,045
تشينغتشو هو تمثال نصفي، لذلك ذهب إلى ووجيانغ.

589
00:45:17,420 --> 00:45:19,044
تم التعرف على الجثة.

590
00:45:19,045 --> 00:45:21,127
هو يونغ، 47 عامًا

591
00:45:21,128 --> 00:45:24,128
مدير فرع البنك الزراعي ووجيانغ جيانغبى.

592
00:45:24,628 --> 00:45:25,836
مدير؟

593
00:45:25,837 --> 00:45:28,545
ليس لديه مال. لماذا يقتله النسر؟

594
00:45:29,962 --> 00:45:32,210
قبل ثلاثة أيام، أخبر هو يونغ الفرع الرئيسي

595
00:45:32,211 --> 00:45:34,211
أن يكون النقد المحتفظ به في الفرع عند الحد الأعلى.

596
00:45:35,128 --> 00:45:38,460
سيقوم الفرع الرئيسي بإرسال سيارة أمنية

597
00:45:38,461 --> 00:45:41,004
لذلك لا يقوم الفرع بتخزين الكثير من النقود.

598
00:45:41,878 --> 00:45:44,460
لتوفير المال، كل رحلة تقوم بها الشاحنة

599
00:45:44,461 --> 00:45:46,210
وسوف تتوقف عند كل فرع من الفروع الثمانية

600
00:45:46,211 --> 00:45:48,004
في مدينة ووجيانغ القديمة.

601
00:45:49,837 --> 00:45:51,545
متى ستغادر الشاحنة؟

602
00:45:54,004 --> 00:45:55,004
اليوم.

603
00:46:17,628 --> 00:46:19,295
اثنان كريم، اثنان ليتشي.

604
00:46:29,461 --> 00:46:30,920
لم يتخذوا أي خطوة بعد.

605
00:46:31,587 --> 00:46:33,794
بقي خمسة فروع أخرى.

606
00:46:33,795 --> 00:46:36,461
كلما تقدمت أكثر، كلما زادت النقود.

607
00:46:37,587 --> 00:46:38,961
لكن انتظر.

608
00:46:38,962 --> 00:46:41,086
يقع فرع Jiangbei في السوق المفتوحة.

609
00:46:43,169 --> 00:46:45,628
إنه بالكاد على بعد 2 كم من مركز الشرطة.

610
00:46:46,211 --> 00:46:47,544
أليس هذا قريب جدا؟

611
00:46:47,545 --> 00:46:48,545
تعال معي.

612
00:47:00,253 --> 00:47:01,419
جاو لان,

613
00:47:01,420 --> 00:47:02,920
هذا أحمر شفاه جديد، أليس كذلك؟

614
00:47:04,128 --> 00:47:05,545
لديك موعد؟

615
00:47:15,878 --> 00:47:17,461
أحذية جديدة؟

616
00:47:19,169 --> 00:47:20,587
موعد؟

617
00:47:21,169 --> 00:47:22,211
الذهاب إلى السينما.

618
00:47:23,169 --> 00:47:24,962
وأخيرا!

619
00:47:27,878 --> 00:47:30,210
أعطني محفظتك.

620
00:47:30,211 --> 00:47:31,378
أعطني محفظتك،

621
00:47:31,920 --> 00:47:33,004
اسرع.

622
00:47:39,712 --> 00:47:40,795
من فضلك انظر حولك.

623
00:47:51,086 --> 00:47:53,085
هذا ملكي.

624
00:47:53,086 --> 00:47:54,086
انتظر.

625
00:47:56,253 --> 00:47:57,461
خذ هذا.

626
00:47:59,503 --> 00:48:01,253
انها ممتعة.

627
00:48:13,211 --> 00:48:15,794
إنهم يحبون القيام بحركتهم وسط حشد من الناس.

628
00:48:15,795 --> 00:48:18,210
قم بإحاطة فرع جيانغبى من ثلاث طرق:

629
00:48:18,211 --> 00:48:20,836
تشين وأنا، الشمال؛ قوانغهوا، تشيبينغ، الغرب؛

630
00:48:20,837 --> 00:48:22,252
كاو والفريق 3، امنعوهم من الجنوب.

631
00:48:22,253 --> 00:48:23,253
قوانغهوا،

632
00:48:23,795 --> 00:48:24,670
اسمحوا لي أن أقود.

633
00:48:24,671 --> 00:48:26,460
وجيانغ هي مسقط رأسي. سأقود.

634
00:48:26,461 --> 00:48:27,461
بالتأكيد.

635
00:48:40,461 --> 00:48:42,669
بعد أن نقبض على اللصوص سأصطحبك إلى مطعم المعكرونة

636
00:48:42,670 --> 00:48:44,210
لقد كبرت وأنا آكلهم.

637
00:48:44,211 --> 00:48:45,336
أنا لا أحب الشعرية.

638
00:49:58,045 --> 00:49:59,503
أسرع، 5 دقائق!

639
00:50:06,004 --> 00:50:07,586
شرطة؟ أريد التبليغ عن حالة....

640
00:50:07,587 --> 00:50:08,877
شخص ما يسرق البنك!

641
00:50:08,878 --> 00:50:09,919
كم منهم هناك؟

642
00:50:09,920 --> 00:50:12,044
كثير؛ لديهم أسلحة!

643
00:50:12,045 --> 00:50:13,753
سوف نرسل شخص ما على الفور.

644
00:50:14,253 --> 00:50:15,460
عملية سطو جارية في فرع جيانغبى.

645
00:50:15,461 --> 00:50:17,210
روجر. في طريقنا.

646
00:50:17,211 --> 00:50:18,211
دعنا نذهب.

647
00:50:29,837 --> 00:50:30,837
سيارة شرطي!

648
00:50:32,962 --> 00:50:33,962
تحطم فيه!

649
00:50:50,336 --> 00:50:51,336
سيارتهم!

650
00:50:53,169 --> 00:50:54,169
لقد ضربنا!

651
00:50:55,128 --> 00:50:56,128
اخرج!

652
00:50:59,545 --> 00:51:00,587
اخرج! الآن!

653
00:51:14,169 --> 00:51:15,669
ساقي عالقة. تمضي قدما.

654
00:51:15,670 --> 00:51:16,670
لا!

655
00:52:00,962 --> 00:52:01,962
أدخل!

656
00:52:03,920 --> 00:52:05,712
لا تدع لهم أن يأخذوا حتى بنس واحد!

657
00:52:33,753 --> 00:52:34,753
قنبلة يدوية.

658
00:52:36,503 --> 00:52:37,503
ها أنت ذا!

659
00:52:56,545 --> 00:52:59,419
لقد أمسكنا بهذه القنبلة اليدوية

660
00:52:59,420 --> 00:53:01,211
من يدي طفل اليوم

661
00:53:02,169 --> 00:53:04,128
لقد تركه النسر

662
00:53:04,712 --> 00:53:07,670
لو لم نكتشفه في الوقت المناسب

663
00:53:08,086 --> 00:53:10,878
لكان الأمر كارثيًا

664
00:53:11,378 --> 00:53:13,627
واليوم تجاوزت الثلاثين إصابة

665
00:53:13,628 --> 00:53:15,752
القتلى: أربعة ناقلي أموال،

666
00:53:15,753 --> 00:53:17,295
اثنان من حراس الأمن

667
00:53:17,837 --> 00:53:19,670
وثلاثة مدنيين.

668
00:53:20,878 --> 00:53:22,837
شخص فقد أبا.

669
00:53:23,253 --> 00:53:25,295
شخص ما فقد زوجا.

670
00:53:25,837 --> 00:53:27,712
شخص ما فقد طفلا.

671
00:53:28,712 --> 00:53:30,712
خسر شخص ما

672
00:53:31,420 --> 00:53:34,752
أعز صديق لهم.

673
00:53:34,753 --> 00:53:36,210
نسر

674
00:53:36,211 --> 00:53:39,670
هي مثل هذه القنبلة اليدوية.

675
00:53:40,086 --> 00:53:41,920
إذا لم ننزله

676
00:53:42,420 --> 00:53:45,420
اليوم في ووجيانج

677
00:53:46,253 --> 00:53:48,044
غدا

678
00:53:48,045 --> 00:53:50,420
قد ينفجر في أي وقت.

679
00:53:52,503 --> 00:53:54,211
اليوم،

680
00:53:56,545 --> 00:53:58,503
لقد فقدنا صديقا جيدا.

681
00:53:59,461 --> 00:54:00,920
شرطي جيد.

682
00:54:01,670 --> 00:54:03,086
لقد رحل.

683
00:54:05,503 --> 00:54:07,211
عندما كان على قيد الحياة،

684
00:54:08,587 --> 00:54:10,128
قال دائما

685
00:54:11,837 --> 00:54:15,211
لن يسمح لـ "إيجل" بأخذ فلس آخر.

686
00:54:17,253 --> 00:54:19,336
ليس بنس واحد.

687
00:54:21,169 --> 00:54:22,670
لقد نجح،

688
00:54:24,795 --> 00:54:27,420
على حساب حياته.

689
00:54:29,169 --> 00:54:31,211
لقد استبدل حياته بذلك.

690
00:54:37,795 --> 00:54:39,085
هل يمكنك فعل ذلك أيضًا؟

691
00:54:39,086 --> 00:54:40,378
نعم!

692
00:54:42,253 --> 00:54:44,795
سيدي، اثنان من المشتبه بهم موجودون في نزل ليا.

693
00:55:00,503 --> 00:55:01,211
المشتبه به في الطابق العلوي!

694
00:55:01,212 --> 00:55:02,294
اخرج! الآن!

695
00:55:02,295 --> 00:55:03,335
يترك؛ اذهب الآن!

696
00:55:03,336 --> 00:55:05,295
حذرا، لا الازدحام!

697
00:55:08,795 --> 00:55:10,503
شخص ما يصب!

698
00:55:13,670 --> 00:55:15,045
خذه إلى المستشفى.

699
00:55:17,128 --> 00:55:18,294
لا تطلق النار!

700
00:55:18,295 --> 00:55:19,295
تجميد!

701
00:55:21,336 --> 00:55:22,753
احرص!

702
00:55:28,587 --> 00:55:30,711
أسقط البندقية!

703
00:55:30,712 --> 00:55:32,378
احرص!

704
00:55:35,336 --> 00:55:36,794
هناك مشتبه به آخر في 405!

705
00:55:36,795 --> 00:55:37,753
قوانغهوا، اذهب!

706
00:55:37,753 --> 00:55:38,753
نعم يا سيدي!

707
00:56:03,878 --> 00:56:05,794
خطوة أخرى وسأفجرك.

708
00:56:05,795 --> 00:56:07,920
اهدأ!

709
00:56:09,128 --> 00:56:11,836
دعني أذهب للمنزل...

710
00:56:11,837 --> 00:56:13,378
….لأرى طفلي ….

711
00:56:21,086 --> 00:56:22,378
قوانغهوا!

712
00:56:35,004 --> 00:56:37,752
تم القبض على اثنين من لصوص ووجيانغ.

713
00:56:37,753 --> 00:56:39,419
المكتب لا يزال في مدينة ووجيانغ،

714
00:56:39,420 --> 00:56:41,168
البحث عن الهاربين

715
00:56:41,169 --> 00:56:44,004
في سرقة البنك الزراعي والقتل.

716
00:56:54,545 --> 00:56:55,587
طبيب!

717
00:56:56,837 --> 00:56:58,294
كيف حاله؟

718
00:56:58,295 --> 00:57:00,127
يده اليمنى متضررة للغاية من الانفجار

719
00:57:00,128 --> 00:57:01,377
ويجب بترها.

720
00:57:01,378 --> 00:57:03,004
لقد أكملنا عملية تنظيف الجذع.

721
00:57:03,962 --> 00:57:05,295
شكرًا لك.

722
00:57:06,169 --> 00:57:08,503
سجلات النداء للمشتبه بهم هذا الشهر.

723
00:57:11,086 --> 00:57:12,460
هناك العديد من هذه المجموعات من الأرقام.

724
00:57:12,461 --> 00:57:14,253
هذا هو رقم هاتف كينغتشو.

725
00:57:15,004 --> 00:57:16,545
الرئيس يعني ذلك هذه المرة.

726
00:57:17,045 --> 00:57:18,252
ونجوان حامل.

727
00:57:18,253 --> 00:57:21,544
اذهب للتحقق مع جميع أطباء أمراض النساء تشينغتشو

728
00:57:21,545 --> 00:57:23,086
للنساء الحوامل اسمه Wenjuan.

729
00:57:23,587 --> 00:57:26,670
أخبر المراسلين أن يقولوا أننا ما زلنا في ووجيانغ.

730
00:58:21,211 --> 00:58:22,420
ماذا تريد؟

731
00:58:27,503 --> 00:58:28,795
منظر مثالي.

732
00:58:29,545 --> 00:58:31,587
اخرج وإلا سأتصل بالشرطة!

733
00:59:04,169 --> 00:59:05,670
فقط استمع إلى ما سأقوله.

734
00:59:06,211 --> 00:59:07,877
لا تتكلم.

735
00:59:07,878 --> 00:59:08,878
مم.

736
00:59:09,461 --> 00:59:11,420
سوف تحصل على بضع سنوات فقط في السجن،

737
00:59:12,045 --> 00:59:14,295
لكنه حكم بالإعدام بالنسبة لي.

738
00:59:15,420 --> 00:59:16,753
يفهم؟

739
00:59:17,461 --> 00:59:18,461
مم.

740
00:59:20,878 --> 00:59:22,420
يجب عليك التظاهر

741
00:59:23,378 --> 00:59:25,503
ماضينا لم يحدث قط.

742
00:59:28,169 --> 00:59:30,920
ابق مع الرجل الذي قابلته آخر مرة

743
00:59:31,420 --> 00:59:32,420
وأنا لن تقلق.

744
00:59:34,378 --> 00:59:35,920
يفهم؟

745
00:59:36,503 --> 00:59:37,503
مم.

746
00:59:38,295 --> 00:59:39,795
احزم أغراضك.

747
00:59:40,628 --> 00:59:42,502
عندما أصفح لك،

748
00:59:42,503 --> 00:59:43,712
إجازة.

749
00:59:44,712 --> 00:59:46,128
مم.

750
01:00:16,587 --> 01:00:19,837
ترحيل 38432 مع رسالة.

751
01:00:28,253 --> 01:00:29,753
لقد تلقينا للتو رسالة.

752
01:00:30,169 --> 01:00:31,294
35-6-7

753
01:00:31,295 --> 01:00:32,253
35-8-8

754
01:00:32,253 --> 01:00:33,211
38-7-1

755
01:00:33,212 --> 01:00:34,502
51-13-8

756
01:00:34,503 --> 01:00:35,836
98-10-10

757
01:00:35,837 --> 01:00:37,712
113-18-4

758
01:00:46,086 --> 01:00:48,210
اقتربوا من بعضكم البعض.

759
01:00:48,211 --> 01:00:49,335
ابتسم أكثر قليلا.

760
01:00:49,336 --> 01:00:50,670
نعم، لا تتحرك.

761
01:02:17,837 --> 01:02:19,295
أين هو؟

762
01:02:28,295 --> 01:02:30,377
ثلاث بنادق وعدة رصاصات.

763
01:02:30,378 --> 01:02:31,378
نعم.

764
01:02:33,587 --> 01:02:34,795
كابتن، لقد وجدت شيئا.

765
01:02:35,211 --> 01:02:37,502
صورة زفافهم وسجلات إقامتهم.

766
01:02:37,503 --> 01:02:38,503
ينظر.

767
01:02:47,336 --> 01:02:48,420
فالكون تشانغ.

768
01:02:50,503 --> 01:02:53,044
أريد أن يكون لدى كل شرطي

769
01:02:53,045 --> 01:02:55,085
هذه الصورة خلال 30 دقيقة

770
01:02:55,086 --> 01:02:56,086
نعم يا سيدي.

771
01:03:01,628 --> 01:03:02,837
لا تكن عصبيا.

772
01:03:04,545 --> 01:03:06,211
ماذا تعني هذه الأرقام؟

773
01:03:12,378 --> 01:03:14,252
لا يمكنك القبض عليه.

774
01:03:14,253 --> 01:03:16,378
لكننا قبضنا عليك.

775
01:03:35,545 --> 01:03:37,461
يحب مشاهدة الناس.

776
01:03:39,045 --> 01:03:40,503
إذا لم أكن مخطئا،

777
01:03:41,545 --> 01:03:43,670
في كل مجموعة أرقام،

778
01:03:44,086 --> 01:03:46,670
الأول هو رقم الصفحة،

779
01:03:47,086 --> 01:03:49,419
والثاني هو الصف

780
01:03:49,420 --> 01:03:50,920
والثالث

781
01:03:51,712 --> 01:03:54,004
ينبغي أن يكون رقم الكلمة.

782
01:04:11,461 --> 01:04:12,919
الساعة 3...

783
01:04:12,920 --> 01:04:14,252
الساعة 3.

784
01:04:14,253 --> 01:04:15,168
3، في

785
01:04:15,169 --> 01:04:16,795
مسرح السلام.

786
01:04:58,004 --> 01:04:59,544
أيها الجنرال، لقد وصلت القوات الاحتياطية

787
01:04:59,545 --> 01:05:01,252
في الحرس الخلفي لجيش تشو

788
01:05:01,253 --> 01:05:03,920
جيد؛ تلبية العدو خارج البوابات!

789
01:05:04,420 --> 01:05:07,920
هاجم Xiangyu من الأمام والخلف. يذهب!

790
01:05:10,420 --> 01:05:12,502
أعلم أنك تريد القبض عليه بنفسك.

791
01:05:12,503 --> 01:05:15,128
لكنك التقيت وهو يعرف وجهك.

792
01:05:15,712 --> 01:05:19,085
إنه يفضل الموت على أن يتم القبض عليه.

793
01:05:19,086 --> 01:05:22,336
جيش تشو قادم

794
01:06:03,004 --> 01:06:04,378
انتهى وقتك!

795
01:06:18,503 --> 01:06:19,712
فالكون تشانغ.

796
01:06:21,336 --> 01:06:23,086
هل هناك شيء آخر تريد أن تقوله؟

797
01:06:36,837 --> 01:06:38,919
لم يتم عض هذا.

798
01:06:38,920 --> 01:06:40,670
لقد تم قطعها بسكين.

799
01:06:47,086 --> 01:06:48,336
أنا فالكون تشانغ.

800
01:06:48,753 --> 01:06:50,545
أنا فالكون تشانغ.

801
01:06:54,587 --> 01:06:55,837
لن أسمح لك بالخسارة.

802
01:07:03,045 --> 01:07:04,295
أخي…

803
01:07:10,712 --> 01:07:15,210
أكثر من 800 من رفاق الشرطة

804
01:07:15,211 --> 01:07:18,086
وأخيرا القبض على النسر.

805
01:07:22,670 --> 01:07:24,085
مبروك يا كابتن!

806
01:07:24,086 --> 01:07:26,169
مبروك على حل القضية أخيرا.

807
01:07:37,420 --> 01:07:40,211
فهل تم حل هذه القضية حقا؟

808
01:07:41,962 --> 01:07:43,378
هناك عدالة.

809
01:07:46,461 --> 01:07:48,420
إنها مسألة التوقيت المناسب.

810
01:07:56,004 --> 01:07:57,377
أهلا بالجميع.

811
01:07:57,378 --> 01:07:59,502
ورائي هنا مسرح السلام.

812
01:07:59,503 --> 01:08:02,294
لكن ما حدث هنا اليوم ليس فيلماً.

813
01:08:02,295 --> 01:08:03,669
مجرم كبير هارب منذ 4 سنوات

814
01:08:03,670 --> 01:08:06,794
وارتكب 11 جريمة قتل وسرقة

815
01:08:06,795 --> 01:08:09,460
تم القبض عليه للتو من قبل الشرطة في مسرح السلام.

816
01:08:09,461 --> 01:08:12,085
أنا في مسرح السلام في مدينة تشينغتشو.

817
01:08:12,086 --> 01:08:14,502
بعد تخطيط دقيق من قبل مكتب الجريمة

818
01:08:14,503 --> 01:08:17,503
تم أخيرًا القبض على القاتل المتسلسل Changpu.

819
01:08:22,378 --> 01:08:23,753
نتظاهر بماضينا

820
01:08:26,920 --> 01:08:29,045
لم يحدث قط.

821
01:08:35,253 --> 01:08:38,295
ابق مع الرجل الذي قابلته آخر مرة

822
01:08:39,253 --> 01:08:41,169
وأنا لن تقلق.

823
01:08:42,169 --> 01:08:43,878
لا يمكنك القبض عليه.

824
01:09:24,837 --> 01:09:27,086
أنا أعرف أين هو.

825
01:09:27,670 --> 01:09:28,920
الأم!

826
01:09:30,837 --> 01:09:32,503
أكل كعك القمر!

827
01:09:39,169 --> 01:09:41,962
دعني أخبرك نكتة:

828
01:09:42,545 --> 01:09:46,420
أحضر مينغ إلى المنزل بعض كعك القمر المختلط بالجوز.

829
01:09:47,045 --> 01:09:48,961
قالت له أمه:

830
01:09:48,962 --> 01:09:51,544
أنت غبي جدا!

831
01:09:51,545 --> 01:09:53,003
عائلتنا كلها مجنونة بالفعل.

832
01:09:53,004 --> 01:09:55,169
سوف تجعلنا أكثر من ذلك!

833
01:10:06,045 --> 01:10:09,211
سأحضر لك واحدة جديدة غدا، حسنا؟

834
01:10:17,086 --> 01:10:18,837
أنظر إليك.

835
01:10:19,920 --> 01:10:21,961
أنت قذر!

836
01:10:21,962 --> 01:10:23,461
اذهب للاستحمام.

837
01:10:24,169 --> 01:10:25,169
هنا.

838
01:10:30,587 --> 01:10:31,711
اذهب للاستحمام الآن.

839
01:10:31,712 --> 01:10:32,711
حسنًا.

840
01:10:32,712 --> 01:10:34,044
تأكد من أنك نظيف!

841
01:10:34,045 --> 01:10:35,045
حسنًا.

842
01:10:47,878 --> 01:10:49,669
بائع التقويم

843
01:10:49,670 --> 01:10:50,795
انتحر.

844
01:10:53,587 --> 01:10:54,752
شخص ما يطلق النار!

845
01:10:54,753 --> 01:10:57,252
لقد مات! اتصل بالشرطة!

846
01:10:57,253 --> 01:10:58,460
هذه السنوات القليلة،

847
01:10:58,461 --> 01:11:00,544
لقد كان يبلغ عن

848
01:11:00,545 --> 01:11:01,919
منافسته لنا،

849
01:11:01,920 --> 01:11:03,420
وشق طريقه.

850
01:11:04,086 --> 01:11:06,169
سيذهب إليه النسر مباشرة للحصول على الأسلحة.

851
01:11:06,628 --> 01:11:08,169
لكنه لم يتخيل قط..

852
01:11:09,004 --> 01:11:11,128
زوجتي وابني

853
01:11:11,837 --> 01:11:13,753
توفي في ووجيانج.

854
01:11:15,253 --> 01:11:18,503
...ستموت عائلته بسبب الذخيرة التي باعها.

855
01:11:19,837 --> 01:11:22,127
إذا كان النسر يريد المزيد من الأسلحة فلا يزال بإمكانه الذهاب إليه.

856
01:11:22,128 --> 01:11:23,712
لن يتوقف.

857
01:11:24,253 --> 01:11:25,961
وقال انه لا يزال يأتي لي.

858
01:11:25,962 --> 01:11:28,877
رمز النسر هو 633.

859
01:11:28,878 --> 01:11:30,211
الاسم الرمزي 633.

860
01:11:30,795 --> 01:11:32,253
يمكنهم استخدام الكود.

861
01:11:33,253 --> 01:11:35,378
هل ذهب النسر إليه دائمًا

862
01:11:36,253 --> 01:11:37,503
لأسلحته كل هذه السنوات؟

863
01:11:40,169 --> 01:11:42,045
هذه أجهزة استدعاء لتجار الأسلحة

864
01:11:43,461 --> 01:11:45,004
الذي اتصل به النسر.

865
01:11:55,878 --> 01:11:57,003
ساعدني.

866
01:11:57,004 --> 01:11:58,211
تمزيق هذه قبل أن تذهب.

867
01:12:20,920 --> 01:12:22,211
المثابرة دون هوادة.

868
01:12:25,295 --> 01:12:26,587
كان ذلك يستحق كل هذا العناء.

869
01:12:29,086 --> 01:12:30,211
قبطان!

870
01:12:35,378 --> 01:12:36,837
يعتني.

871
01:12:38,670 --> 01:12:40,752
عثر Guanghua على عدة أجهزة استدعاء

872
01:12:40,753 --> 01:12:42,961
من تجار الأسلحة الذين اتصل بهم إيجل.

873
01:12:42,962 --> 01:12:46,752
تم حجب أخبار انتحار بائع التقويم.

874
01:12:46,753 --> 01:12:48,587
من المحتمل جدًا أن يتصل به النسر مرة أخرى.

875
01:12:49,045 --> 01:12:51,795
لكن يجب أن نحدد مكان عشه.

876
01:12:52,587 --> 01:12:56,169
لم يسبق له أن ضرب مدينة يونفينج؛ لماذا ؟

877
01:12:58,795 --> 01:13:00,210
تحقق لترى

878
01:13:00,211 --> 01:13:03,003
إذا كان لديه خرائط Yunfeng في المنزل.

879
01:13:03,004 --> 01:13:04,377
مدينة يونفينج ....

880
01:13:04,378 --> 01:13:05,670
لونغبينغ،

881
01:13:06,253 --> 01:13:07,420
ووان،

882
01:13:08,753 --> 01:13:10,335
وجيانغ.

883
01:13:10,336 --> 01:13:11,336
هل لديه ذلك؟

884
01:13:11,920 --> 01:13:12,920
لا.

885
01:13:14,045 --> 01:13:16,004
لو رجعت لمدينتك

886
01:13:18,086 --> 01:13:19,837
هل ستحضر خريطة؟

887
01:13:24,045 --> 01:13:24,961
مدينة يونفينج

888
01:13:24,962 --> 01:13:27,128
هو حيث عشه.

889
01:13:52,712 --> 01:13:54,753
لم أشاهد المشهد الليلي منذ وقت طويل.

890
01:13:56,045 --> 01:13:57,045
انها جميلة.

891
01:14:01,670 --> 01:14:02,670
نعم.

892
01:14:03,628 --> 01:14:05,295
أحيانا أشعر

893
01:14:06,086 --> 01:14:07,837
إنه غير واقعي:

894
01:14:08,420 --> 01:14:09,794
هناك سرقات في الأسفل

895
01:14:09,795 --> 01:14:10,962
عمليات السطو,

896
01:14:11,712 --> 01:14:13,962
كل أنواع الأشياء السيئة تحدث.

897
01:14:16,795 --> 01:14:18,461
ولهذا السبب أصبحت شرطياً.

898
01:14:23,461 --> 01:14:26,628
إذا لم يقم النسر بخطوة أخرى،

899
01:14:27,128 --> 01:14:29,628
لن نقبض عليه أبدا.

900
01:14:32,837 --> 01:14:34,587
لن يتوقف.

901
01:14:36,670 --> 01:14:38,920
إذا كنت شرطيًا جيدًا،

902
01:14:40,295 --> 01:14:41,961
ورأيت السارق

903
01:14:41,962 --> 01:14:43,545
هل يمكنك مقاومة ملاحقته؟

904
01:14:44,795 --> 01:14:46,711
نحن مثل النسر،

905
01:14:46,712 --> 01:14:48,920
مملوكة من قبل نفس الشياطين.

906
01:14:49,545 --> 01:14:51,045
لن يتوقف.

907
01:14:52,670 --> 01:14:55,128
ولكن ليس كل الجرائم يمكن حلها،

908
01:14:56,045 --> 01:14:57,670
انها مثل الحياة.

909
01:14:58,461 --> 01:15:00,587
لا يمكن أن يكون كل شيء مثاليًا.

910
01:15:02,211 --> 01:15:04,045
هل نراقبه حقًا إلى الأبد؟

911
01:15:06,420 --> 01:15:08,712
لقد كنت شرطيًا لمدة 20 عامًا.

912
01:15:09,837 --> 01:15:12,919
من بين جميع التحليلات، والأشياء ذات التقنية العالية،

913
01:15:12,920 --> 01:15:15,961
التقنيات والإلهام,

914
01:15:15,962 --> 01:15:16,962
لا شيء مهم.

915
01:15:22,628 --> 01:15:24,045
عض لأسفل، ولا تترك أبدا.

916
01:15:25,004 --> 01:15:26,628
نعم.

917
01:15:29,253 --> 01:15:31,753
لقد فعلت ذلك بالتأكيد بأذن النسر.

918
01:15:33,753 --> 01:15:35,004
المسافة

919
01:15:35,420 --> 01:15:37,752
مقسوما على السرعة الإجمالية لكليهما

920
01:15:37,753 --> 01:15:40,004
يساوي في المرة القادمة التي يجتمعون فيها.

921
01:15:41,253 --> 01:15:44,045
سيحدث ذلك، عاجلاً أم آجلاً

922
01:15:45,211 --> 01:15:47,211
الترحيل 851850

923
01:15:48,128 --> 01:15:50,045
حيث تمطر دائما.

924
01:15:51,962 --> 01:15:54,045
سوف يتوقف المطر قريبا.

925
01:15:54,545 --> 01:15:56,503
تعال في أقرب وقت ممكن.

926
01:16:41,878 --> 01:16:43,210
لقد راجعت.

927
01:16:43,211 --> 01:16:46,252
يوجد 38 حمامًا في مدينة يونفينج.

928
01:16:46,253 --> 01:16:47,253
دعونا ننقسم للتحقق.

929
01:16:50,878 --> 01:16:52,252
إذا رأيته،

930
01:16:52,253 --> 01:16:53,836
لا داعي للذعر.

931
01:16:53,837 --> 01:16:55,003
اتصل بي على الفور.

932
01:16:55,004 --> 01:16:57,503
نعم يا سيدي. نحن لسنا مضاد للرصاص.

933
01:17:42,420 --> 01:17:44,169
6 ين للاستحمام.

934
01:17:52,128 --> 01:17:53,753
هل هو هنا؟

935
01:17:55,045 --> 01:17:56,587
هل أنت صديقه؟

936
01:17:59,378 --> 01:18:01,378
لقد كنت أبحث عنه لسنوات.

937
01:18:22,420 --> 01:18:24,004
6 ين للاستحمام.

938
01:18:39,045 --> 01:18:42,211
لقد وجدته. اتصل بشرطة Yunfeng للنسخ الاحتياطي.

939
01:19:16,837 --> 01:19:18,211
مات!

940
01:19:18,795 --> 01:19:20,004
لقد انتهيت من أجل!

941
01:19:49,461 --> 01:19:50,837
الكابتن تشونغ!

942
01:19:52,253 --> 01:19:54,128
وأخيرا نلتقي مرة أخرى.

943
01:19:55,336 --> 01:19:57,295
أنت مدين لي بمزحة.

944
01:20:05,128 --> 01:20:06,545
هل تعلم

945
01:20:07,169 --> 01:20:10,086
كيف سقط النسر من السماء؟

946
01:20:13,461 --> 01:20:15,378
يا! أنت لا ترتدي السراويل!

947
01:20:16,045 --> 01:20:17,645
وضع النسر يديه لتغطية المنشعب،

948
01:20:18,211 --> 01:20:19,420
وسقط حتى وفاته.

949
01:20:20,211 --> 01:20:21,670
هل نسيت؟

950
01:20:22,086 --> 01:20:23,086
في كل مرة

951
01:20:24,378 --> 01:20:26,210
لقد تمكنا من الطيران بعيدًا،

952
01:20:26,211 --> 01:20:27,253
هل نسيت؟

953
01:20:27,795 --> 01:20:30,377
واحد من السطح واثنان من الفندق؛

954
01:20:30,378 --> 01:20:33,045
لقد فشلت في أخذ فلس واحد من الشاحنة المدرعة.

955
01:20:33,545 --> 01:20:34,877
أيضا،

956
01:20:34,878 --> 01:20:36,378
متجر الصداقة

957
01:20:47,795 --> 01:20:49,086
في ذلك اليوم،

958
01:20:50,420 --> 01:20:52,420
عندما أمسكت بك، ماذا قلت

959
01:20:53,628 --> 01:20:56,086
في الشاحنة؟

960
01:20:58,253 --> 01:21:00,128
سأخبرك

961
01:21:01,420 --> 01:21:03,086
عندما قمت بتكبيلك.

962
01:21:10,378 --> 01:21:11,878
أخبرني الآن.

963
01:21:14,045 --> 01:21:16,670
ربما سأطير بعيدًا مرة أخرى.

964
01:23:54,753 --> 01:23:56,086
اقتلني!

965
01:23:56,545 --> 01:23:58,628
تعال، اقتلني!

966
01:25:11,211 --> 01:25:14,544
لا يمكننا أن نسمح لـ(إيجل) أن يأخذ حتى فلساً واحداً

967
01:25:14,545 --> 01:25:17,169
أنا أعلم؛ نحن لسنا مضاد للرصاص.

968
01:25:18,045 --> 01:25:20,545
قبطان! يعتني.

969
01:25:44,169 --> 01:25:46,670
كل ما أحتاجه هو حبل.

970
01:25:58,587 --> 01:26:00,086
قل لي نكتة.

971
01:26:00,878 --> 01:26:02,295
إذا كان الأمر مضحكًا،

972
01:26:02,795 --> 01:26:04,004
سأدعك تعيش.

973
01:26:34,753 --> 01:26:36,211
في ذلك اليوم

974
01:26:37,378 --> 01:26:39,295
عندما أمسكت بك، ماذا قلت

975
01:26:40,461 --> 01:26:42,962
في الشاحنة؟

976
01:26:44,712 --> 01:26:46,794
سأخبرك الآن

977
01:26:46,795 --> 01:26:48,503
ما قلته في الشاحنة كان،

978
01:26:48,920 --> 01:26:52,045
سأعضك ولن أتركك أبدًا.

978
01:26:53,305 --> 01:27:53,480
يرجى تقييم هذا العنوان الفرعي على www.osdb.link/9etff
ساعد المستخدمين الآخرين على اختيار أفضل الترجمات